般若为什么这样翻译（般若的本义为）-西庐寺官方网

本篇目录：

般若的拼音：bō rě。般若是一个宗教术语，拼音是bō rě。佛法两大分支“般若”、“禅法”中的一支。般若（bō rě），梵语Prajna的音译。

般若（bō rě），梵语的译音，或译为“波若””、“钵罗若”，全称“般若波罗蜜多”（梵文：Prajāpāramitā）或“般若波罗蜜”。意译“妙智慧，微妙智慧”。

般若的读音：bō rě，般若的意思是佛教语。梵语的译音。或译为“波若”，意译“智慧”。佛教用以指如实理解一切事物的智慧，为表示有别于一般所指的智慧，故用音译。大乘佛教称之为“诸佛之母”。

般若拼音是bō rě，这是根据古梵语翻译过来的又译作ldquo波若rdquoldquo钹若rdquo等，意为ldquo终极智慧rdquoldquo辨识智慧rdquo一般若修持如金刚经中所说ldquo是故须菩提，诸菩萨。

般若是梵语的译音，或译为“波若”，意译“妙智慧，微妙智慧，指如实理解一切事物的微妙智慧”，因“智慧”二字不能尽表其义，是以经文中仍用音译。般若的全称是“般若波罗蜜多”或者“般若波罗蜜”，意思是智慧。

智慧。佛教用语。通过直觉的洞察所获得的先验的智慧或最高的知识 (一)共般若与不共般若。(一)共般若，即天台宗之通教，通声闻、缘觉、菩萨三乘，三乘共修证，故称共般若。

般若，梵语Prajna的音译。什么是般若，就是终极智慧，世间万物的之间的智慧，区别于一般智慧。在浩瀚的日月星辰的宇宙的各个角落，它们都存在着。下面跟着我在本期的佛教文化中了解一下般若。

般若，是指觉悟的智慧。般若，虽然讲是智慧，但完全不同于我们平常所说的智慧。般若智慧，是明心见性的智慧。般若是佛的知见，也是每个众生潜在的佛性。

1、般若读音是：bō rě。般若是一个宗教术语，佛法两大分支“般若”、“禅法”中的一支。般若（bō rě），梵语Prajna的音译。

2、般若的读音：bō rě，般若的意思是佛教语。梵语的译音。或译为“波若”，意译“智慧”。佛教用以指如实理解一切事物的智慧，为表示有别于一般所指的智慧，故用音译。大乘佛教称之为“诸佛之母”。

3、般若的拼音 [bān ruò][释义] 智慧。佛教用语。

4、‘般若波’这样读：（普通话拼音读法）般(bān)若(ruò)波(bō)拼音：是汉字读音的一种注音方法，拼读音节的过程，就是按照普通话音节的构成规律把声母、介母、韵母急速连续拼合并加上声调而成为一个音节。

5、般若读音介绍如下：【般若 bō rě】：佛教语。梵语的译音。或译为波若，意译智慧。佛教用以指如实理解一切事物的智慧，为表示有别于一般所指的智慧，故用音译。大乘佛教称之为诸佛之母。

6、般字要读为bo (阴平).但是更严格的照原来梵文读起来则又不然：“般若：查字典注音为班若或钵惹，实际上应该读成钵瑞。

到此，以上就是小编对于般若的本义为的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。